←Prev
1 Kings 9 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
9:1 vyhy kklvt SHlmh lbnvt At byt yhvh vAt byt hmlk vAt kl KHSHq SHlmh ASHr KHpTS l`SHvt
9:2 vyrA yhvh Al SHlmh SHnyt kASHr nrAh Alyv bgb`vn
9:3 vyAmr yhvh Alyv SHm`ty At tpltk vAt tKHntk ASHr htKHnnth lpny--hqdSHty At hbyt hzh ASHr bnth lSHvm SHmy SHm `d `vlm vhyv `yny vlby SHm kl hymym
9:4 vAth Am tlk lpny kASHr hlk dvd Abyk btm lbb vbySHr l`SHvt kkl ASHr TSvytyk--KHqy vmSHpty tSHmr
9:5 vhqmty At ksA mmlktk `l ySHrAl--l`lm kASHr dbrty `l dvd Abyk lAmr lA ykrt lk AySH m`l ksA ySHrAl
9:6 Am SHvb tSHbvn Atm vbnykm mAKHry vlA tSHmrv mTSvty KHqty ASHr ntty lpnykm vhlktm v`bdtm Alhym AKHrym vhSHtKHvytm lhm
9:7 vhkrty At ySHrAl m`l pny hAdmh ASHr ntty lhm vAt hbyt ASHr hqdSHty lSHmy ASHlKH m`l pny vhyh ySHrAl lmSHl vlSHnynh bkl h`mym
9:8 vhbyt hzh yhyh `lyvn kl `br `lyv ySHm vSHrq vAmrv `l mh `SHh yhvh kkh lArTS hzAt vlbyt hzh
9:9 vAmrv `l ASHr `zbv At yhvh Alhyhm ASHr hvTSyA At Abtm mArTS mTSrym vyKHzqv bAlhym AKHrym vySHtKHv (vySHtKHvv) lhm vy`bdm `l kn hbyA yhvh `lyhm At kl hr`h hzAt
9:10 vyhy mqTSh `SHrym SHnh ASHr bnh SHlmh At SHny hbtym--At byt yhvh vAt byt hmlk
9:11 KHyrm mlk TSr nSHA At SHlmh b`TSy Arzym vb`TSy brvSHym vbzhb--lkl KHpTSv Az ytn hmlk SHlmh lKHyrm `SHrym `yr bArTS hglyl
9:12 vyTSA KHyrm mTSr lrAvt At h`rym ASHr ntn lv SHlmh vlA ySHrv b`ynyv
9:13 vyAmr--mh h`rym hAlh ASHr ntth ly AKHy vyqrA lhm ArTS kbvl `d hyvm hzh
9:14 vySHlKH KHyrm lmlk mAh v`SHrym kkr zhb
9:15 vzh dbr hms ASHr h`lh hmlk SHlmh lbnvt At byt yhvh vAt bytv vAt hmlvA vAt KHvmt yrvSHlm vAt KHTSr vAt mgdv vAt gzr
9:16 pr`h mlk mTSrym `lh vylkd At gzr vySHrph bASH vAt hkn`ny hySHb b`yr hrg vytnh SHlKHym lbtv ASHt SHlmh
9:17 vybn SHlmh At gzr vAt byt KHrn tKHtvn
9:18 vAt b`lt vAt tmr (tdmr) bmdbr bArTS
9:19 vAt kl `ry hmsknvt ASHr hyv lSHlmh vAt `ry hrkb vAt `ry hprSHym vAt KHSHq SHlmh ASHr KHSHq lbnvt byrvSHlm vblbnvn vbkl ArTS mmSHltv
9:20 kl h`m hnvtr mn hAmry hKHty hprzy hKHvy vhybvsy ASHr lA mbny ySHrAl hmh
9:21 bnyhm ASHr ntrv AKHryhm bArTS ASHr lA yklv bny ySHrAl lhKHrymm vy`lm SHlmh lms `bd `d hyvm hzh
9:22 vmbny ySHrAl lA ntn SHlmh `bd ky hm AnSHy hmlKHmh v`bdyv vSHryv vSHlySHyv vSHry rkbv vprSHyv
9:23 Alh SHry hnTSbym ASHr `l hmlAkh lSHlmh KHmSHym vKHmSH mAvt--hrdym b`m h`SHym bmlAkh
9:24 Ak bt pr`h `lth m`yr dvd Al byth ASHr bnh lh Az bnh At hmlvA
9:25 vh`lh SHlmh SHlSH p`mym bSHnh `lvt vSHlmym `l hmzbKH ASHr bnh lyhvh vhqtyr Atv ASHr lpny yhvh vSHlm At hbyt
9:26 vAny `SHh hmlk SHlmh b`TSyvn gbr ASHr At Alvt `l SHpt ym svp--bArTS Advm
9:27 vySHlKH KHyrm bAny At `bdyv AnSHy Anyvt yd`y hym--`m `bdy SHlmh
9:28 vybAv Avpyrh--vyqKHv mSHm zhb Arb` mAvt v`SHrym kkr vybAv Al hmlk SHlmh